Reclaiming mis-sold bank approved house survey

With our current mortgage provider a requirement was to have a survey completed.
We had arranged for an independent to do this however the Halifax told us it had to be one of their approved surveyors.
Unfortunately they cost twice as much and do a half .as in depth survey as the independent.

Is this a form of mis-selling and can we claim the cost back?